对不起我爱妳 - Xin Lỗi Anh Yêu Em (Lời Dịch)

对不起我爱妳

作词：向雪怀   作曲：卢东尼   编曲：雷颂德

多么想用说话留住你　心中想说
一生之中　都只爱你　为何换了对不起
今天分手像我完全负你

这伤痛盼望轻微　望你渐忘记
我每日也想着你　靠在这街中等你
遥远张望　随你悲喜　视线人浪中找你

行近我又怕惊动你　我又怕心难死
立定决心以后分离　一生里头
谁是我的心中最美　往日的你

(Lời Dịch)

Xin Lỗi Anh Yêu Em

Lời: Hướng Tuyết Hoài          Nhạc: Lư Đông Ni         

Soạn nhạc: Lôi Tụng Đức

Anh muốn nói đôi lời để giữ em lại, trong lòng muốn nói.

Trong cuộc đời này chỉ yêu mình em, để thay cho một lời xin lỗi.

Hôm nay chia tay giống như anh hoàn toàn có lỗi.

Hy vọng vết thương này sẽ phai mờ dần

Và mong em cũng sẽ quên đi.

Mỗi ngày anh đều nhớ tới em và chờ đợi em nơi cuối con đường

Nhìn em từ xa, dõi theo em vui hay buồn

Tìm em giữa biển người rộng lớn.

Bước gần đến em, anh sợ kinh động đến em

Anh lại sợ trái tim mình thức giấc.

Kiên trì quyết tâm sau khi chia tay, trong cuộc đời này.
Ai là người đẹp nhất trong trái tim anh,  em của ngày hôm qua.